|
Yes, when he comes in, I'll pass your words on to him.
|
|
:예, 그가 돌아오면, 당신의 말을 전하지요.
|
pass는 '말을 전하다'라는 뜻도 가지고 있다. 기본적으로 알고 있는 동사 give를 써서 I'll give him the message.나 let somebody know를 써서 I'll let him know when he gets back.등도 같은 표현.
아래 대화에서 inspection은 '검사, 조사, 시찰'이란 뜻.
|
|
|
W: I just called to thank Mr. Cheney for his help in getting the inspection done on time.
M: Well, he isn't here now, but I'll pass your message on to him when he comes in.
W: When do you expect him back?
M: At around 2 o'clock. He has a lunch meeting.
W: 체니씨덕에 제 시간에 검사를 받을 수 있어서 감사하다는 말을 하고 싶어 전화를 걸었습니다.
M: 음, 지금 안 계신데요, 그렇지만 들어오시면 메세지를 전해 드릴께요.
W: 언제쯤 들어오실까요?
M: 2시 경에요. 점심 회의에 가셨거든요.
|
|
|
|
|
