 |
| |
  
|
|
|
痛苦
ⓝ 고통, 아픔
ⓐ 몸, 마음이 고통스럽다, 불편하다 [반 : 舒服]
서면어, 구어체에 모두 쓰임
他的父母去世后，他的心里非常痛苦。
그의 부모님이 돌아가신 뒤에, 그의 마음은 매우 괴로웠다.
|
难受
ⓐ 몸, 마음이 괴롭다. 참을 수 없다 [반 : 高兴]
痛苦보다 의미가 가벼움[구어체로 쓰임].
别再提那件事了，提起来让人心里难受。
말하면 마음만 괴로우니, 그 일은 다시 입밖에 꺼내지 말아라.
|
难过
ⓐ 고생스럽다, 괴롭다 [반 : 快活]
解放前，大家的日子都难过。
해방 전에는 다들 살기가 힘들었다.
|
伤心
ⓥ 상심하다
你不用伤心，医生说好好休息就会好的吧。
상심말아요. 잘 쉬면 곧 좋아진다고 의사선생님이 말했어요.
|
|
|
|
|
|
