 |
| |
  
|
|
|
经过
(명) 과정, 경과
(동) 거치다
(개사) ~을 경과하여
(1)일이 발생하고 완결될 때까지의 전과정을 뜻한다.
(2)목적지까지 가는 도중의 거치는 곳을 뜻한다.
(3)어떤 수단이나 방식을 이용하여 결과를 얻는 것을 뜻한다.
他讲了事情的经过。
그는 일의 경과를 설명하였다.
从上海坐火车到西安要经过郑州。
상해에서 기차를 타고 서안으로 갈려면 정주를 거쳐야한다.
经过讲解，我基本了解了这里的情况。
설명을 통해, 나는 이곳의 상황을 거의 이해했다.
|
路过
(동) 거치다, 통과하다
도중에 어느 지점을 지나가는 것을 말한다.
今天我路过商店，进去看了看
오늘 나는 상점을 지나다가 들어가서 구경하였다.
这次来这儿只是路过。
이번에 여기에 온 것은 단순히 지나가는 길이었다.
|
通过
(동) 통과하다
(개사) ~을 통해
(1)이곳에서 저곳으로 가는 것으로, 시간을 나타내지는 않는다.
(2)어떤 수단이나 방식을 통해 결과를 얻는 것을 뜻한다.
昨天下午部队通过了沙漠。
어제 부대가 사막을 건너갔다.
通过几次讨论，才做出决定了。
수 차례의 토론을 거쳐서야 겨우 결정을 내렸다.
|
|
|
|
|