耗子见了猫
고양이 앞의 쥐
A : 곧 브리핑을 해야 되는데 정말 걱정이야.
B : 뭐가 걱정이야? 준비는 벌써 다 해놓았잖아?
A : 문제는 회사 간부들 앞에서 답변을 해야 하는데, 난 회사 간부들 앞에만 서면 고양이 앞의 쥐
인 것 마냥 온 몸이 떨린단 말이야.
B : 걱정하지마! 틀림없이 잘 해낼 거야.
简报
(명)
간략한 보도, 토막 소식, 브리핑
啥
(대)
무엇, 무슨
准备
(동)
준비하다, ~하려고 하다
问题
(명)
문제, 중요한 일(점)
公司
(명)
회사
干部
(명)
간부
面前
(명)
면전, (눈) 앞
答辩
(동)
답변하다
全身
(명)
전신, 온몸
发抖
(동)
(벌벌) 떨다
过关
(동)
(어려운)고비를 넘다, 관문을 통과하다
[ '발 없는 말이 천리 간다'가 중국어로 뭐게? ]에서 발췌
인 것 마냥 온 몸이 떨린단 말이야.
