 |
| |
< 手指头 >
 |
一 个 指头 拉 勾勾，
Y% ge zh&tou l` g8ug8u,
两 个 指头 拾 豆豆，
li2ng ge zh&tou sh^ d-ud-u,
三 个 指头 系 扣扣，
s`n ge zh&tou x* k-uk-u,
四 个 指头 提 兜兜，
s* ge zh&tou t^ d8ud8u,
五 个 指头 合 一 拢，
w} ge zh&tou h5 y* l0ng,
攥 成 拳头 有 劲头。
zu3n ch5ng qu1ntou y0u j*nt9u,
请 你 爱护 你 的 手，
q&ng n& 3ih] n& de sh0u,
保护 十 个 手指头。
b2oh] sh^ ge sh0uzh&tou.
|
 |
< 손가락 >
손가락 한 개로는 고리를 당기고,
손가락 두 개로는 콩을 집고,
손가락 세 개로는 단추를 잠그고,
손가락 네 개로는 주머니를 들고,
손가락 다섯 개를 모아서,
주먹을 쥐면 힘이 생기죠.
당신의 손을 아끼세요.
열 개의 손가락을 보호하세요.
|
| 指头 |
(명) zh&tou |
손가락 |
|
| 拉 |
(동) l` |
당기다, 끌다 |
|
| 勾 |
(명 동) g8u |
갈고리, 휘젓다 |
|
| 捡 |
(동) ji2n |
집다, 줍다 |
|
| 豆 |
(명) d-u |
콩 |
|
| 系 |
(동 명) x* |
매다, 묶다, 계통 |
|
| 扣 |
(명) k-u |
단추 |
|
| 提 |
(동) t^ |
제기하다, 들어올리다 |
|
| 兜 |
(명) d8u |
호주머니, 자루 |
|
| 合拢 |
(명) h5l0ng |
한 데 합치다 |
|
| 攥 |
(동) zu3n |
쥐다, 잡다 |
|
| 拳头 |
(명) qu1ntou |
주먹 |
|
| 劲头 |
(명) j*nt9u |
힘 |
|
| 爱护 |
(동) 3ih] |
애호하다 |
|
| 保护 |
(명 동) b2oh] |
보호(하다) |
|
|
    
|
|
|