DDNET - 중국어 공부방

미술 시간

한 젊은 여교사가 처음으로 초등학교 미술시간 교편을 잡았다. 그녀는 칠판에 사과를 하나 그리고 학생들에게 “이게 뭐지?”하고 물었다. 학생들이 이구동성으로 “엉덩이요~”라고 대답하였다. 여교사가 울면서 교장을 찾아가자 교장이 듣고는 크게 노하여 교사와 함께 교실로 가서 학생들에게 훈계하며 말하였다. “너희들 갈수록 엉망이구나, 왜 또 선생님을 울게 했니?” 그리고 고개를 돌려보고는 “아! 정말로 칠판에 엉덩이가 그려져 있구나!


教师	ji3osh%	(명) 교사
美术	m6ish]	(명) 미술
黑板	h4ib2n	(명) 칠판
苹果	p^nggu0	(명) 사과
异口同声	y*k0ut9ngsh4ng	(성) 이구동성, 여러 사람의 말이 한결같다.
屁股	p*gu	(명) 엉덩이
训斥	x]nch*	(동) 훈계하다, 엄하게 타이르며 꾸짖다.