★ 照相的人说 "茄子" 的时候，嘴角拉开，呈现出笑的摸样，让大家一起说 "茄子"，就是让大家一起笑。这个习惯是模仿西方一些国家照相时大家一起说 "cheese"而来的。
☞ 咱们两个人一起说 "一，二，三"，大家一块儿喊 "茄子"。
★ 사진을 찍는 사람이 "茄子"라고 말할 때, 입가가 당겨져서, 웃는 모양이 나타난다. 모두에게 "茄子"라고 말하라고 하는 것은 곧 모두 함께 웃어란 뜻이 된다. 이 습관은 서양 몇몇 나라에서 사진을 찍을 때 다 같이 "cheese"라고 말하는 것을 모방하여 온 것이다.
☞ 예) 우리 두 사람이 같이 “하나, 둘, 셋”이라고 하면 다 같이 "茄子"라고 외치자.
嘴角
zu&ji2o
(명) 입아귀, 입가
拉开
l`kai
(동) 당겨서 열다, 떼어 놓다
摸样
m8y3ng
(명) 모양, 모습
让
r3ng
~로 하여금~하도록 하다
模仿
m9f2ng
(동) 모방하다, 본받다
