 |
| |
|
|
|
| |
★ 지식이 얕고 경험이 부족한 사람을 가리킵니다. 즉 기본 생활 지식과 기본 생활 기능만을 갖춘 2차원적 인간이라는 뜻이죠. 이에 반해 지적 호기심을 충족시키기 위해 노력하고 인격과 교양을 갖춘 3차원적 인간은 立体人이라고 부릅니다.
☞ 在西方，把这种流于浅薄的青年称为"平面人"，只有宽度、长度、没有深度和容度。
|
|
|
| |
☞ 서방에서는 이처럼 지식이 부족한 젊은이들을 ‘핑몐런’이라고 부른다. 그들은 너비와 길이만 있고 깊이와 용량은 없다.
|
| 浅薄 |
qiǎnbó |
[형] (지식이나 경험이) 천박하다, 부족하다. |
|
| 称为 |
chēngwéi |
~라고 부르다, ~라고 불리다. |
|
| 宽度 |
kuāndù |
[명] 폭, 너비. |
|
| 长度 |
chángdù |
[명] 길이. |
|
| 深度 |
shēndù |
[명] 깊이, 심도. |
|
| 容度 |
róngdù |
[명] 용량. |
|
   
|
|
|