 |
| |
|
|
|
| |
★ 몸이 몹시 야위어 뚜렷한 윤곽을 드러냄으로써 사람들에게 아름답게 보이는 것을 뜻한다.
☞ 在她们的眼中，苗条就是美，瘦就是美，而且瘦到产生嶙峋的骨感，才是绝对的美。
|
|
|
| |
☞ 그녀들의 눈에는 호리호리한 몸매가 美이고, 여윈 것이 美이며, 또한 야위어서 피골이 상접할 정도가 되야 비로소 절대적인 美라고 할 수 있는 것이다.
|
| 苗条 |
miáotiáo |
[형] 날씬하다, 호리호리하다. |
|
| 瘦 |
shòu |
[형] 마르다, 여위다. |
|
| 产生 |
chǎnshēng |
[동] 발생하다, 생기다. |
|
| 嶙峋 |
línxún |
[형] 쇠약하고 여위어 뼈가 드러나다. |
|
| 绝对 |
juéduì |
[형] 절대적인, 절대의. |
|
   
|
|
|