★ ‘数字’는 디지털이란 뜻을 가진다. 자료를 수치로 바꾸어 처리하거나 숫자로 나타내는 것으로 아날로그에 상대되는 말이다.
‘数字化’는 음성, 문자, 영상, 패턴 등의 정보를 컴퓨터가 인식할 수 있는 숫자의 디지털 시스템으로 전환시키는 것을 뜻한다.

☞ 数字化能够提高信息的传输质量，便于信息的复制和计算机处理。


  ☞ 디지털화는 트랜스미션의 질량을 제고시키며 정보의 카피와 컴퓨터 처리에 편리하다.




能够 nénggòu [조동] ~할 수 있다.
信息 xìnxī [명] 정보, 소식.
传输 chuánshū [명·동] 수송, 전송, 송신(하다).
便于 biànyú (어떤 일을 하기에) 편리하다.
复制 fùzhì [동] 복제하다.
计算机 jìsuànjī [명] 계산기, 컴퓨터.