寿星
  이 말은 ‘寿(장수하다)’라는 글자에서도 알 수 있듯이 원래 생신을 맞은 어른을 지칭하던 말인데, 90년대부터 점차 사용범위가 확대되어 현재는 어른 아이 할 것 없이 남녀노소 모두 생일을 맞은 주인공을 지칭할 때 씁니다. 생일을 맞은 사람을 존중하자는 의미로 쓰다가 일반화된 경우입니다.
    
다락원에서 발행한 [13억 중국인의 개성표현 通!通! 중국어] 에서 발췌