"你说怎么办?"은 크게 두 가지 상황에서 쓰입니다. 하나는 어떻게 할지 몰라서 상대에게 어떻게 해야 좋을지 자문을 구하는 경우이고, 또 하나는 일이 이렇게 잘못되었으니 당신 어떻게 할지 말좀 해보라고 문책하는 경우입니다.
비슷한 표현들
如何是好? Rúhé shì hǎo? 어떻게 해야 좋지?
你拿个意见吧。Nǐ ná ge yìjiàn ba. 아이디어 좀 내 봐
你拿个主意吧。Nǐ ná ge zhǔyi ba. 아이디어 좀 내봐
你提个建议吧。Nǐ tí ge jiànyì ba. 건의 좀 해봐
谈谈你的看法。Tántan nǐ de kànfǎ. 너의 생각을 말해봐
你说怎么办?
