大鼻子
외국사람들 중 서양사람을 가리켜 ‘老外’라고 하는데, 여기에는 외국인을 비하하는 의미가 담겨 있다. 예전에는 노랑머리와 파란 눈(
黄头发, 蓝眼睛
)을 지닌 서양인을 중화사상을 반영하여 ‘洋鬼子(서양놈)’라고 지칭한 적도 있다 그러나, 최근에는 서로 다른 신체적 특성을 들어 ‘大鼻子’라는 말을 많이 쓰는데 이 역시 속어에 속한다.
다락원에서 발행한
[13억 중국인의 개성 표현 通!通! 중국어]
에서 발췌
大鼻子
