The Great Stone Face (3)

When the people's minds had had a chance to cool, they were ready to admit that they had made a mistake in imagining that there was a resemblance between the general, Old Blood and Thunder, and the Great Stone Face. But now, again, there were rumors and reports in the newspapers stating that another man had appeared, a great statesman, who greatly resembled the Great Stone Face in every detail. This man also was a native of the valley but had left it many years ago and had entered politics.


큰 바위 얼굴 (3)

사람들의 마음이 냉정을 되찾자, 그들은 올드 블러드 앤 썬더 장군과 큰 바위 얼굴 사이에 닮은 점이 있었다고 생각한 게 잘못이었다고 기꺼이 인정했습니다. 그런데 이번에 또 다시 다른 사람, 정치가가 출현했는데, 세세한 부분이 모두 큰 바위 얼굴과 흡사하다는 소문과 신문 기사가 보도되었습니다. 이 사람 역시 그 계곡 출신이었지만 오래 전에 그곳을 떠나 정계에 입문했다는 것이었습니다.




  • resemblance : 유사점
  • admit : 인정하다



    ▷ 첫 칸에 직접 답을 입력한 후 영문 버튼을 눌러 답을 확인 해보세요.

    1. 사람들의 마음이 냉정을 되찾았습니다..

     

    2. 이 사람 역시 계곡 출신이었습니다.

     




    •