The Country Mouse and the City Mouse (1)
|
|
|
One day a City Mouse went to visit his friend in the country. The Country Mouse was very glad to see his old friend.
He took him for a walk in the fields, and then gave him the best dinner that he could find. He was afraid that there
was not enough for two, so he nibbled an ear of corn. His friend had some green peas, a bit of new cheese, and
a ripe, red apple.
|
|
시골 쥐와 도시 쥐 (1)
어느 날 도시 쥐가 시골에 있는 자기 친구를 방문하러 갔습니다. 시골 쥐는 옛 친구를 보자 몹시
반가웠습니다. 그는 친구를 데리고 들로 산책을 나가고, 자기가 찾을 수 있는 최상의
음식을 대접하였습니다. 그는 둘이 머기 충분치 못할까 봐 옥수수 한 알을 조금씩 먹었습니다.
그의 친구는 초록색 완두콩 조금과 새 치즈 약간, 그리고 빨갛게 익은 사과를 먹었습니다.
|


take A for a walk : A를 데리고 산책 나가다
nibble : 조금식 갉아 먹다

|
|
|
|