The Arab and his Camel (2)

“Might I also warm my neck a little?” he entreated after a moment. The Arab readily consented, and the Camel’s neck was thrust within the tent. He stood, moving his head from side to side uneasily, and presently said, “It is awkward standing thus. It would take but little more room if I were to place my forelegs inside the tent.” “You may place your forelegs within the tent,” said the Arab. And now he had to move a little to make room, for the tent was small.


아랍인과 그의 낙타 (2)

“제 목도 조금 따뜻하게 할 수 있을까요?” 낙타는 잠시 후 간청했습니다. 아랍인은 흔쾌히 승낙했고, 낙타의 목은 텐트 안으로 디밀어졌습니다. 낙타는 자기 머리를 좌우로 불편하게 움직이더니 곧 말했습니다. “이렇게 서 있으니 거북합니다. 제 앞다리를 텐트 안으로 들여놓는다 해도 장소를 조금밖에 더 차지하지 않을텐데요.” “네 앞다리를 텐트 안으로 들여놓으렴.” 아랍인이 말했습니다. 이제 아랍인은 공간을 만들기 위해 조금 움직여야 했습니다. 텐트는 작았으니까요.




  • readily : 쉽사리
  • consent : 동의하다



    ▷ 첫 칸에 직접 답을 입력한 후 영문 버튼을 눌러 답을 확인 해보세요.

    1. 제 목도 조금 따뜻하게 할 수 있을까요?

     

    2. 네 앞다리를 텐트 안으로 들여놓으렴.

     




    •