King John And The Abbot (10)

Three Answers

The king laughed.
"You are witty, I see," he said. "But we will let that pass, and say that your answer is right. And now tell me how soon I may ride around the world."
"You must rise with the sun," said the shepherd, "and you must ride with the sun until it rises again the next morning. As soon as you do that, you will find that you have ridden around the world in twenty four hours."



존왕과 수도원장 (10)

세 가지 대답

왕은 웃었습니다.
"그대는 재치가 있는 것 같군." 왕이 말했습니다. "그러나 이 문제는 넘어가고, 그대의 대답이 맞는 것으로 하지. 그리고 이제 내가 얼마나 빨리 말을 타고 세상을 돌아볼 수 있겠는지 말해라."
"왕께서는 해가 뜰 때 일어나셔야 합니다." 양치기가 말했습니다. "그리고 왕께서는 해와 함께 다음 날 아침 다시 해가 뜰 때까지 달려야 합니다. 그렇게 하시는 순간, 왕께서는 24시간 동안에 세상을 한 바퀴 돌았다는 것을 아실 것입니다."




  • witty: 재치 있는
  • rise: 일어나다
  • as soon as: ~하자마자


    ▷ 첫 칸에 직접 답을 입력한 후 영문 버튼을 눌러 답을 확인 해보세요.

    1. 내가 얼마나 빨리 말을 타고 세상을 돌아볼 수 있겠는지 말해라.

     

    2. 왕께서는 해가 뜰 때 일어나셔야 합니다.

     




    •