Beauty and the Beast (18)
|
|
One night she dreamed about the Beast.
He was on the ground in the rose garden and he was almost dead.
Then Beauty woke up and put the ring on her finger, and she was at the Beast's house again.
Beauty put her best dress on and waited, but the Beast did not come.
Beauty ran to all the rooms, and then she ran to the rose garden. The Beast was on the ground. "You didn't come back and now I am dying," he said sadly.
Beauty said, "Don't leave me, I love you."
|
|
미녀와 야수 (18)
어느 날 밤 뷰티는 야수에 대한 꿈을 꾸었습니다.
그는 장미정원 땅바닥에 있었는데, 거의 죽어가고 잇었습니다.
그러자 뷰티는 잠이 깨어 반지를 손가락에 꼈고, 그녀는 다시 야수의 집에 와 있었습니다.
뷰티는 가장 좋은 옷을입고 기다렸지만, 야수는 오지 않았습니다.
뷰티는 방마다 달려가 보고, 다음에는 장미정원으로 갔습니다. 야수는 땅바닥에 있었습니다.
“그대가 돌아오지 않아서, 나는 지금 죽어가고 있어요.”그는 슬프게 말했습니다.
뷰티가 말했습니다. “내 곁을 떠나지 마세요, 당신을 사랑해요.”
|


put on ~: ~을 입다, ~을 착용하다
one night: 어느날 밤
almost desd: 거의 죽은

|
|
|
|