Magic Mirror
An elderly woman bought a mirror which would grant anyone who looked in it one wish. She stood in front of the mirror and said "Mirror mirror, make me like I was before." Suddenly before her very eyes she turned 20 years younger. Her husband was amazed. He ran over and stood in front of the mirror.

He looked into the mirror and said. "Mirror mirror, make my wally touch the floor." Suddenly before his eyes both of his legs fell off.



요술 거울

한 나이 먹은 여자가, 들여다보면 누구에게나 한 가지 소원을 들어주는 거울을 샀다. 여자는 그 거울 앞에 서서 말했다. “거울아 거울아, 나를 옛날처럼 만들어 다오.” 갑자기 바로 눈앞에서 그 여자는 20살이나 젊어졌다. 그녀의 남편은 경탄했다. 그는 달려가서 거울 앞에 섰다.

그는 거울을 들여다보면서 말했다. “거울아 거울아, 내 팔푼이가 방바닥에 닿도록 해 다오.” 갑자기 그의 앞에서 그의 두 다리가 떨어져 나갔다.





  • elderly woman: 나이 먹은 여자.
  • in front of: 앞에.
  • be amazed: 경탄하다.
  • run over: 달려가다.
  • wally: 팔푼이, 남자 성기.
  • fall off: 떨어져 나가다.


    ▷ 첫 칸에 직접 답을 입력한 후 정답 버튼을 눌러 답을 확인 해보세요.

    1. 거울아 거울아, 나를 옛날처럼 만들어 다오.

     

    2. 갑자기 그의 앞에서 그의 두 다리가 떨어져 나갔다.

     




    •