|
Bragging Son
|
|
There are three Jewish mothers bragging about their sons.
The first one says "My son is very successful.
He is the best lawyer in New York City."
The second one says,
"My son has done better than that.
He is the best doctor in New York City."
The third one says, "My son has not done that well.
He does not have a very good job, and he is homosexual.
But he has these two great boyfriends...
One is the best lawyer in New York City, and
the other is the best doctor in the city."
|
|
아들자랑
세 명의 유태인 어머니가 아들 자랑을 하고 있었다.
첫 번째 어머니가 말했다.
“내 아들은 성공했어요.
뉴욕 시에서 최고의 변호사랍니다.”
두 번째 어머니가 말했다. “내 아들은 그보다 나아요. 뉴욕 시에서 최고의 의사라니까요.”
세 번째 어머니가 말했다. “우리 아들은 별로에요. 이렇다 할 직장도 없는데다가, 호모랍니다.
하지만 대단한 남자 친구를 둘이나 가지고 있어요.
하나는 뉴욕 시에서 최고의 변호사이고, 다른 하나는 그 도시에서 최고의 의사랍니다.”
|
brag about: ~에 대하여 자랑하다
has done better than that: 그것보다 훨씬 잘했다
homosexual: 동성애의
|
|
|
|
