may have p.p.
Diana 공주의 장례식 때 애가를 불러 세상 사람들의 심금을 울렸던 가수 Elton John도 Canada 입국시 세관원들의 마음을 녹이지는 못했던 것 같다.
|
Sir Elton John may have received a rough ride from Canada customs officials in Winnipeg, but he felt the love last night in Calgary.
Still standing after it took his five-person entourage two hours to clear customs procedures at Winnipeg International Airport Monday night, John wowed a sellout crowd here at the Canadian Airlines Saddledome.
The holdup -- as customs officials searched John's private plane -- prompted him to threaten cancellation of his Winnipeg show.
Nothing illegal was found on the plane and Winnipeg Mayor Glen Murray had to take steps to smooth things over, including making John an honorary citizen of Winnipeg.
|
|
have a rough ride: 호된 꼴을 당하다
wow: vt. 청중(관중)들을 신나서 떠들게 하다. 감탄사 wow!(와우!)에서 유래
hold up: 억류, 지연, 권총강도질, 여기서는 지연된 입국절차를 가리킴
prompt O to ~: O 가 ~하도록 촉구하다, 부추기다
sellout: n.매진, "티켓이 매진되었어요"는 "Sorry the tickets are sold out."
threat: n.위협, "en"은 동사형 접미, 접두사로 쓰인다. threat 에 en을 붙여 threaten 은 "위협 하다", courage(용기)앞에 붙여 encourage 는 "용기를 북돋우다, 격려하다"
take steps: 조치를 취하다
|
Canada 입국시 Elton John 경은 Winnipeg의 세관에서 곤욕을 치렀겠지만 지난밤 Calgary 공연에서는 애정 어린 환대를 받았다. 자신을 포함한 일행 5명이 월요일밤 Winnipeg 국제공항을 통과하는데 2시간이나 걸렸던 그는 이곳 Canadian Airlines Saddledome 공연장을 가득 채운 관중들을 열광시켰다. 세관원들이 John의 전용비행기를 수색하면서 입국이 지연되자 그는 Winnipeg 공연을 취소하겠다고 얼음장을 놓기도 했으며 기내에서 불법 반입류가 발견되지 않자 Winnipeg 시장 Glen Murray 는 John 에게 Winnipeg 명예시민권을 수여하는 등, 사태를 무마시키기 위한 조치를 취해야 했었다.
|
Q."그..티오(T.O)란 말 있죠??? 그 왜...자리가 얼마 있다 없다...티오가 몇 명이고??? 이런 때 쓰는 말.. '그..티오가 무엇의 약자인지 좀 갈켜주세요..^^" -미영-
A. "갈켜"드리니 잘 들으십시오. T.O.는 원래 군사용어로서 Table of Organization 의 약자이며 군의 한 단위가 보유하고 있는 군인의 숫자, 임무 및 주된 장비의 목록 등을 열거한 군 편성표를 말합니다. 티오가 3명 모자란다면, 한 조직의 인원이 3명 더 필요하다는 말이 되겠고, 티오가 남는다면 잉여인원이 있다는 말이 되겠죠.
|
|
|
|
