Any of items which we dicide not to keep as stock ...


´ÙÀ½ ¹®ÀåÀ» ºóÄ­¿¡ ¿µ¹®À¸·Î ¿Å°Ü º¸¼¼¿ä.[ÈùÆ®]

ÀúÈñ°¡ Àç°í·Î °®Áö ¾Ê±â·Î °áÁ¤ÇÑ Ç°¸ñÀº ÀúÈñ °æºñ·Î ±ÍÇÏ°Ô ¹ÝǰÇϰڽÀ´Ï´Ù.






1. Any of items which we dicide not to keep as stock will be returned to you at our expense.

2. We will return, at our expense, to you any of items which we decide not to keep in stock.



  • ǰ¸ñ: item
  • Àç°í¸¦ °®´Ù: keep (something) as stock
  • ¿ì¸® °æºñ·Î: at our expense
  • ¹ÝǰÇÏ´Ù: return~ to you




    [Àç°í]´Â stock ¶Ç´Â inventory·Î Ç¥ÇöÇÒ ¼ö Àִµ¥ ¸î °¡Áö ¿ë·Ê¸¦ °øºÎÇØ º¸ÀÚ.

    (1) We have[keep, hold] the article in stock at present. (¿ì¸®´Â ÇöÀç ±× Ç°¸ñÀ» Àç°í·Î °®°í ÀÖ´Ù.)
    (2) All the items are in stock. (¸ðµç ǰ¸ñÀÌ Àç°í°¡ ÀÖ´Ù.)
    (3) The goods are out of stock. (±× »óǰÀÇ Àç°í°¡ ¾ø´Ù.)
    (4) We are out of stock of the goods at the moment. (¿ì¸®´Â ÇöÀç ±× »ç¿òÀÇ Àç°í°¡ ¾ø´Ù.)
    (5) We can supply them direct from stock. (¿ì¸®´Â ±×°ÍÀ» Àç°í¿¡¼­ Á÷Á¢ °ø±ÞÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.)


  •