We must apologize to you for the delay ...


´ÙÀ½ ¹®ÀåÀ» ºóÄ­¿¡ ¿µ¹®À¸·Î ¿Å°Ü º¸¼¼¿ä.[ÈùÆ®]

¼±ÀûÁö¿¬¿¡ ´ëÇØ »ç°úµå¸®¸ç, ±×°ÍÀº ¿ì¸®µµ ¾îÂîÇÒ ¼ö ¾ø´Â ÀÌÀ¯ ¶§¹®À̶ó´Â Á¡À»
¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.





We must apologize to you for the delay in shipment.
We hope that you'll understand it is due to causes beyond our control.



  • ..¿¡°Ô ~¶§¹®¿¡ »ç°úÇÏ´Ù: apologize to...for~; make[offer] an apology to...for~; feel sorry to..for~
  • ¼±ÀûÁö¿¬: the delay in shipment
  • ¾îÂîÇÒ ¼ö ¾ø´Â ÀÌÀ¯¿¡: due to causes beyond[outside] our control
  • ÀÌÇØÇØ Áֱ⠹ٶõ´Ù: hope that you'll understand~


    [..¿¡°Ô ~¶§¹®¿¡ »ç°úÇÏ´Ù]¶ó´Â Ç¥ÇöÀÇ ¿¹¸¦ ¸î°³ µé¾î º»´Ù.

    (1) I'm sorry (to you) to have kept you waiting.
    (2) He said he was sorry for causing everyone so much trouble.
    (3) Go and say sorry to her for what you've done.
    (4) I am sorry that I am so late for class.
    (5) Please accept my apologies for any unconvinced this error has caused.
  •