Gulliver's Travels (16)

A few days after this, the King held a review of troops. For this I had to stand up and stretch my legs as far as I could. Then the troops with their bands and flags marched through the arch made by my legs. It was indeed a gay sight. Up to this time I had been kept in chains. How glad I was when at last I heard I was to be set free! But I had first to vow - not to leave the land till the King said I might, not to tread on the small people, and to help the King in his wars and some other things.


걸리버 여행기 (16)

이런 일이 있고 난 며칠 후, 왕은 군대의 사열식을 했습니다. 이를 위해 나는 서서 다리를 될 수 있는 한 넓게 벌리고 있어야만 했습니다. 그러자 군악대와 군기를 앞세운 군대가 내 다리로 만들어진 아치를 지나 행진하였습니다. 그것은 정말 화려한 광경이었습니다. 이때까지는 나는 계속 사슬에 묶여있었습니다. 마침내 내가 풀려나게 되리라는 말을 들었을 때 내가 얼마나 기뻣던지! 그러나 먼저 나는 왕이 허락하기 전에 그 나라를 떠나지 않을 것과 소인드을 밟지 않을 것, 그리고 왕이 전쟁을 할 때와 그 밖의 몇몇 일들을 할 때 그를 도울 것을 맹세해야만 했습니다.




  • review : 사열식
  • troops : 군대



    ▷ 첫 칸에 직접 답을 입력한 후 영문 버튼을 눌러 답을 확인 해보세요.

    1. 이런 일이 있고 난 며칠 후, 왕은 군대의 사열식을 했습니다.

     

    2. 이를 위해 나는 서서 다리를 될 수 있는 한 넓게 벌리고 있어야만 했습니다.

     




    •