Gulliver's Travels (20)
|
|
|
I soon saw why they had fled. Knee-deep in the sea was a huge man. He was wading as fast as he could to catch up
with the boat and men. I turned and ran in great fear. Then I went up a steep hill, from the top of which I saw a lot of
fields full of corn and grass. The grass was about twenty feet high, and I thought it must be meant for hay. In the next field I saw
a man as big as the one I had seen wading in the sea. He was as tall as a church steeple, and took ten yards at each stride.
|
|
걸리버 여행기 (20)
나는 곧 그들이 왜 도망갔는지를 알았습니다. 바다가 무릎까지밖에 차지 않는 거인이 바다에 있었던 것입니다. 그는 보트와
사람들을 따라잡으려고 될 수 있는 한 빨리 걸어가고 있었습니다. 나는 너무도 무서워서 돌아서서 달아났습니다. 나는
가파른 언덕으로 올라갔는데, 그 꼭대기에서 곡식과 풀이 가득한 넓은 들을 보았습니다. 풀은 키가 약 20피트 였는데, 그 풀은
건초로 쓰려는게 틀림없다는 생각이 들었습니다. 그 옆의 들에서 나는 바다에서 걷고 있던 사람만한 거인을 보았습니다.
그는 교회 뾰족탑만큼 키가 컷고, 한 걸음이 10야드나 되었습니다.
|
hay : 건초
as A as B : B만큼 A한
|
|
|
|
