The Great Stone Face (4)

Instead of the money of the rich man and the sword of the general, this man had only a tongue, but it was stronger than both together. He was so wonderfully eloquent that his listeners had no choice except to believe him. His tongue was like a magic instrument and he could make his audience do whatever he wished. In truth, he was a wonderful and capable man, and finally he gained great success everywhere throughout the country. He rose from one high office to another until at last he was selected as a candidate for the office of President of the United States.


큰 바위 얼굴 (4)

부자의 재물과 장군의 칼 대신에 이 사람이 가진 것이라고는 혀뿐이었지만 그것은 두 가지를 합친 것보다 더 강했습니다. 그는 너무나 달변이어서 청중들은 그의 말을 믿지 않을 수가 없을 정도였습니다. 그의 혀는 마치 마술 도구 같아서 청중들로 하여금 그가 원하는 것은 무엇이든지 하도록 만들 수 있었습니다. 실제로 그는 아주 훌륭하고 유능한 사람이었고, 마침내는 전국 방방곡곡에서 커다란 성공을 거두었습니다. 그는 고위직을 두루 맡다가 마침내는 미합중국 대통령 후보로 선출되기에 이르렀습니다.




  • instead of : ~ 대신에
  • candidate : 후보자



    ▷ 첫 칸에 직접 답을 입력한 후 영문 버튼을 눌러 답을 확인 해보세요.

    1. 그의 혀는 마치 마술 도구 같았습니다..

     

    2. 마침내는 전국 방방곡곡에서 커다란 성공을 거두었습니다.

     




    •