[Harry potter series]

'Harry potter series' 들어보셨죠? 아직 못읽으셨다면 책 표지라도 보시면 어떨까요? (sometimes we can judge a book by its cover, can't we? ^^)

전세계를 휩쓸고 있는 'Harry potter series' 때문에 밤잠을 못이루는 분들이 많다는데요. CNN 관련기사를 살짝 엿보겠습니다.


Why Harry's Hot? (왜 해리가 열풍일까요?)

With the sweep of a wand, ‘Harry Potter and the Goblet of Fire,’ is the fastest-selling title in history. Behind the frenzy and the more enduring question of what makes a classic.

휘둘거리는 마술 지팡이를 가지고, Harry Potter and the Goblet of Fire(해리 포터와 불의 잔)은 역사상 가장 빠르게 팔리는 책의 제목이 되었다. (이 책에 대한)열광과 무엇이 고전 작품을 만드는가(무엇이 훌륭한 작품인가)를 묻는 계속 쏟아지는 질문 뒤에서.

When the book finally went on sale at 12:01 a.m. Saturday, thousands of children in Britain and North America rushed to claim their copies. Bookstores hosted pajama parties, hired magicians and served cookies and punch, but nobody needed to lift the spirits of these crowds

해리 포터 시리즈 4권이 발매되기 시작한 토요일 12시 1분에, 영국과 북미의 수 천명의 어린이들이 책을 사기 위해 몰려 들었다. 서점들은 파자마 파티를 열었고, 마법사들을 등장시켰으며, 쿠키와 펀치를 대접했다. 하지만, 정작 모여든 관중들의 사기를 붇돋을 필요는 전혀 없었다. (전세계의 팬들의 사기가 이미 충천해 있었을 테니...)

▶ Guide
  • sweep: 한 번 휘두르기
  • wand: 마술 지팡이
  • frenzy: 열광
  • enduring: 지속하는
  • classic: 고전의 classical music: 고전음악
  • the more enduring question은 전세계적인 베스트셀러인 해리 포터 시리즈와 기존의 고전 작품들을 놓고 봤을 때, 무엇이 정말로 가치 있는 고전 작품인가에 대한 많은 질문이 끊임없이 던져진다는 의미이다.



    		•