Murphy's Laws
The following is a listing of some of Murphy's Laws
(머피의 법칙 몇 가지)
|
 |
1. Murphy's golden rule: Whoever has the gold makes the rules.
머피의 황금률이란 '금을 가진 사람이 만드는 규칙들'.
2. Beauty is only skin deep, ugly goes to the bone.
아름다움은 겉모습뿐이지만. 못생김은 뼈까지 깊이가 깊더라.
3. The other line always moves faster.
다른 줄은 늘 빨리 움직인다.
4. Friends come and go but enemies accumulate.
친구들은 왔다가 사라지지만 적들은 축적된다.
5. If everything seems to be going well, you obviously don't know what the heck is going on.
모든 게 잘 되고 있는 것처럼 느껴지는데도 도데체 뭐가 어떻게 돌아가는지 도무지 알 수가 없다.
6. When a broken appliance is demonstrated for the repairman it will work perfectly.
수리공에게 고장난 물건을 보여줄 적에는 완벽하게 작동한다.
7. After things have gone from bad to worse, the cycle will repeat itself.
상황이 악화된 후에는 그 사이클을 반복한다.
|
|
|
|
