Beauty and the Beast (1)

Bring me a rose.

A rich merchant lived in a big town a long time ago. He had a lot of ships, and they went everywhere in the world. He had three pretty daughters, but the youngest was the prettiest. Her name was Beauty. Beauty was good and kind, but her sisters did not like her, because she was the prettiest.

Beauty liked reading and staying at home with her father. Her two sisters never stayed at home. They liked going to other people's houses, and they liked dancing and playing cards.



미녀와 야수 (1)

장미 한 송이를 가져다 주세요.

옛날 어느 큰 도시에 부유한 상인이 살았습니다. 그는 여러 척의 배를 가지고 있었으며, 그 배들은 세계 곳곳을 돌아다녔습니다. 그에게는 세 명의 아름다운 딸들이 있었는데, 막내가 가장 아름다웠습니다. 막내딸의 이름은 뷰티였습니다. 뷰티는 마음씨가 곱고 친절했지만, 언니들은 뷰티가 가장 아름다웠기 때문에 그녀를 좋아하지 않았습니다.

뷰티는 책 읽기를 좋아했으며, 아버지와 함께 집에 있기를 좋아했습니다. 뷰티의 두 언니는 결코 집에 있지 않았습니다. 그들은 남의 집에 가기를 좋아했으며, 춤추고 카드놀이 하는 것을 좋아했습니다.




  • merchant: 상인. ex. The Merchant of Venice. 베니스의 상인
  • long time ago: 옛날에
  • the youngest is the prettiest.: 막내가 가장 예뻤다. (형용사의 최상급은 the + -est)
  • a lot of: lots of.
  • like + ~ing: ~하기를 좋아하다


    ▷ 첫 칸에 직접 답을 입력한 후 영문 버튼을 눌러 답을 확인 해보세요.

    1. 그는 여러 척의 배를 가지고 있었으며, 그 배들은 세계 곳곳을 돌아다녔습니다.

     

    2. 그들은 춤추고 카드놀이 하는 것을 좋아했습니다.

     




    •