Beauty and the Beast (8)
|
|
Why Have You Stolen My Rose?
There was a room in front of him, and there was a fire in it. The merchant went in. There was a table in the middle of the room, and there were knives and forks and food on it. There was one chair at the table.
The merchant waited, but nobody came, and he was hungry. At eleven o'clock he sat down on the chair and ate a chicken very quickly.
Then he went upstairs. There was bedroom there, and there was big bed in it. The merchant lay down and went to sleep.
|
|
미녀와 야수 (8)
왜 나의 장미를 훔쳤느냐?
그의 앞에는 방이 하나 있었고, 방 안에는 난롯불이 있었습니다. 상인은 안으로 들어갔습니다. 방 한가운데에는 식탁이 놓여 있었으며, 그 위에는 나이프와 포크, 그리고 음식이 놓여 있었습니다. 식탁 옆에는 의자가 하나 있었습니다.
상인은 기다려 보았지만 아무도 나타나지 않았고, 그는 배가 고팠습니다. 11시가 되자 그는 의자에 앉아 닭고기를 재빨리 먹었습니다.
그런 다음 그는 위층으로 올라갔습니다. 그곳에는 침실이 있었으며, 침실에는 커다란 침대가 놓여 있었습니다. 상인은 누워 잠이 들었습니다.
|
in front of: ~ 앞에
in the middle of: ~의 중앙에
eat-ate-eaten: 먹다
upstairs: 위층
go to sleep: 잠자리에 들다
|
|
|
|
