형용사 최상급의 the 생략가능

▷ <칵테일> 중에서
Best weapon in a bar fight is a stool.
(바에서 싸울 때 가장 좋은 무기는 걸상이지.)

우리는 형용사의 최상급에는 반드시 정관사 the를 써야 한다고 배웠다. 그러나 부사의 최상급에서는 the를 생략할 수 있으며, 특히 회화에서는 생략하는 경우가 대부분이다.

[예문]
1. She is the most famous pianist in the world.
2. She said with the deepest tenderness, "Are you all right?"
3. The river is the widest at this point

She is the most famous pianist in the world.는 보통 형용사의 최상급이므로 생략해서는 안된다. She said with the deepest tenderness, “Are you all right?”은 단순히 tenderness(부드러움)의 정도가 높다는 사실을 나타내는 표현이므로 the는 생략할 수 있다. The river is the widest at this point.는 보어로 쓰인 형용사로서, 동일인/물건의 다른 시점이나 장소에서의 성질,상태를 비교할 때는 the를 생략해야 한다.