익혀두면 반드시 써먹을 수 있는 필수표현 (14)

여기 소개되는 필수 표현들을 하루에 딱 두 개씩만 외워 두십시오.

워낙 사용 빈도가 높은 표현들이라, 반드시 써먹을 기회가 있을 것입니다.

너무 쉬운 표현이라고 가볍게 보지 마십시오.

외국인과의 대화에 가장 필요한 것이 바로 이 너무 쉬운 표현들이기 때문입니다.



★ 이렇게 일찍? So soon?


- So soon?은 세월 가는 줄 모르고 있다가, 이미 어떤 일이 일어날 시기임을 알고 놀랄 때 쓰는 표현. 예를 들면 My son is graduating from the university. (내 아들이 대학 졸업하네.) So soon? I thought he was only a junior. (벌써? 아직 3학년인 줄 알았어.) -

★ 왜 안돼? Why not?


- Why not...?은 [왜.. 하면 안돼지?]하고 이유를 묻는 의문문에서 [...하는 게 어때?]하고 권하는 표현이 되었다. ...부분을 빼고 why not?만 쓰면 간략하게 이유를 묻는 표현이 된다. 또, 어떤 제안을 받았을 때 이 말을 쓰면 [좋지], [그러지 뭐] 라는 뜻을 갖는다.-

* 영문대화

A: Sorry but I'd better get going.
B: What? So soon? The night is still young.
A: I've really been into the drama, "Friends" lately, And tonight it is the final show.
B: Well, before we go, Why not have one for the road?

A: 미안하지만 그만 가 봐야겠어.
B: 뭐라구? 이렇게 일찍? 아직 초저녁인데.
A: 요즘 드라마 "프랜즈"에 푹 빠져 있었거든, 게다가 오늘이 마지막 회야.
B: 그러면 헤어지는 마당에 한잔 하는게 어때?