ÀÍÇôµÎ¸é ¹Ýµå½Ã ½á¸ÔÀ» ¼ö ÀÖ´Â ÇʼöÇ¥Çö (18)

¿©±â ¼Ò°³µÇ´Â Çʼö Ç¥ÇöµéÀ» ÇÏ·ç¿¡ µü µÎ °³¾¿¸¸ ¿Ü¿ö µÎ½Ê½Ã¿À.

¿ö³« »ç¿ë ºóµµ°¡ ³ôÀº Ç¥ÇöµéÀ̶ó, ¹Ýµå½Ã ½á¸ÔÀ» ±âȸ°¡ ÀÖÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù.

³Ê¹« ½¬¿î Ç¥ÇöÀ̶ó°í °¡º±°Ô º¸Áö ¸¶½Ê½Ã¿À.

¿Ü±¹ÀΰúÀÇ ´ëÈ­¿¡ °¡Àå ÇÊ¿äÇÑ °ÍÀÌ ¹Ù·Î ÀÌ ³Ê¹« ½¬¿î Ç¥ÇöµéÀ̱⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù.



¡Ú ±²ÀåÇß¾î. It was wild.


- It was wild.´Â ÀþÀºÀÌµé »çÀÌ¿¡¼­ ÈçÈ÷ ¾²ÀÌ´Â ½½·©¿¡ °¡±î¿î Ç¥ÇöÀÌ´Ù. [³Ê¹« Àç¹ÌÀ־ ÈïºÐÇß´Ù. Á» °úÇÒ Á¤µµ·Î ¸»À̾ß] Á¤µµÀÇ ´µ¾Ó½º ÀÌ´Ù. -

¡Ú °¡´É¼ºÀÌ ÀÖÀ» °Í °°Àºµ¥. Sounds promising.


- Sounds promising.Àº ´ÙÀ½ ±âȸ¸¦ °í´ëÇÏ´Â »ó´ë¹æÀ» °Ý·ÁÇØ ÁÙ ¶§ »ç¿ëÇϴ ǥÇöÀÌ´Ù. Ä£ÀýÇÔÀÌ ¹è¾î Àִ ǥÇöÀ¸·Î ÀÚÁÖ ¾²ÀδÙ. -

* ¿µ¹®´ëÈ­


A: How was the get together?
B: It was wild. We stayed out all night drinking and dancing.
A: Did you meet anyone special?
B: I don't know. Maybe. Some of us will go out again next week.
A: Sounds promising.
B: Would you like to come?
A: I thought you'd never ask.

A: ¸ðÀÓÀº ¾î¶®´Ï?
B: ±²ÀåÇß¾î. ¹ã»õµµ·Ï ¸¶½Ã°í ÃãÃß°í Çß¾î.
A: ´©±¸ ÁÁÀº »ç¶÷ÀÌ¶óµµ ¸¸³µ´Ï?
B: ±Û½ê. ¾î¼¸é. ¸î ¸íÀº ´ÙÀ½ ÁÖ¿¡ ´Ù½Ã ¸¸³ª±â·Î Çß¾î.
A: °¡´É¼ºÀÌ ÀÖÀ» °Í °°Àºµ¥.
B: °°ÀÌ °¥·¡?
A: ¾È ¹°¾î º¸´Â ÁÙ ¾Ë¾ÒÁö.