익혀두면 반드시 써먹을 수 있는 필수표현 (32)

여기 소개되는 필수 표현들을 하루에 딱 두 개씩만 외워 두십시오.

워낙 사용 빈도가 높은 표현들이라, 반드시 써먹을 기회가 있을 것입니다.

너무 쉬운 표현이라고 가볍게 보지 마십시오.

외국인과의 대화에 가장 필요한 것이 바로 이 너무 쉬운 표현들이기 때문입니다.



★ 그것뿐만이 아냐. Not only that.


- Not only that.은 대화 내용에 덧붙일 사항이 있어 [그 밖에 또 있어.] 할 때 쓰는 표현으로, 대화의 연결어로 쓰기에 좋다. Me, too.는 상대방과 의견이 같다는 것을 나타낼 때 쓰는 표현이다. "I'm going to go to Hawaii."(하와이에 갈 거야.)/ "Me, too."(나도.)나 "I forgot to bring an umbrella."(우산 가져오는 걸 잊었어.)/ "Me, too."(나도 그래.)처럼 미래상황이나 과거상황 모두에 두루 쓸 수 있다. -

★ 나도 그래. Me, too.


- Me, too.나 Not only that. 모두 완전한 문장이 아닌데, 이런 표현들은 흔히 다소 구어체라는 느낌을 준다. -

* 영문대화

A: Luckily, the people received lots of help.
B: Do you mean food and clothing?
A: Not only that. Lots of volunteers helped, too.
B: I feel so bad for all the victims.
A: Me, too. I hope it never happens again.
B: Just in case, we should be prepared.

A: 다행히 많은 도움이 있었어.
B: 식품이나 의류 같은 거 말야?
A: 그것 뿐만이 아냐. 자원 봉사자들도 많이 도왔다구.
B: 피해자들은 정말 안됐어.
A: 나도 그래. 이런 일이 다신 일어나지 않아야 할 텐데.
B: 만일을 위해 우리도 대비해 두는 게 좋아.