익혀두면 반드시 써먹을 수 있는 필수표현 (34)

여기 소개되는 필수 표현들을 하루에 딱 두 개씩만 외워 두십시오.

워낙 사용 빈도가 높은 표현들이라, 반드시 써먹을 기회가 있을 것입니다.

너무 쉬운 표현이라고 가볍게 보지 마십시오.

외국인과의 대화에 가장 필요한 것이 바로 이 너무 쉬운 표현들이기 때문입니다.



★ 냄새가 그만인데. That smells great.


- That smells great.는 흔히 음식에 쓰이는 표현이다. 이 밖에도 향수나 꽃에 대해 [향기가 아주 좋은데.]할 때 이 표현을 사용한다. [(냄새가 좋으니) 맛도 그만이겠는걸.]이란 뉘앙스. -

★ 만드는 법 가르쳐 줄게. I'll show you how.


- I'll show you how.는 어떤 식으로 한느 것인지 직접 보여주며 설명할 때 쓰는 표현이다. 여러 상황에서 사용할 수 있는 편리한 표현이다. 이 표현도 원래는 I'll show you how to do this.(이거하는 법 가르쳐 줄게.)를 줄인 것이다. -

* 영문대화

A: Mmm... That smells great, Cindy. What is it?
B: Lasagna. It's Alex's favorite dish.
A: Is it difficult to make?
B: No, it's easy.
A: Maybe for you.
B: Come over here. I'll show you how.

A: 음-냄새가 그만인데, 신디. 그게 뭐야?
B: 라자냐. 알렉스가 제일 좋아하는 요리지.
A: 만들기 어려워?
B: 아니, 쉬워.
A: 너한테야 쉽겠지.
B: 이리와. 만드는 법 가르쳐 줄게.