Dead (2)
죽음은 일반적으로 입에 올리기 꺼려지는 단어지만 ‘완전한 끝’이라는 이미지로 수많은 다양한 표현들을 영어에 뿌려 놓았다. 사람들은 ‘막다른’ 골목에 다다랐을 때 dead end라는 말을 쓰며, ‘아주 녹초가 되었을’ 때도 우리가 ‘피곤해 죽겠다’고 하듯이 dead tired라고 말한다.
Dying is a terrible thing, something that should not happen to anyone. Yet the word "dead" has given American English some of
expressions.
One of the first of these expressions seems to have begun in England more than six-hundred years ago. There was a saying among the people of that time that something was as "dead as a doornail."
다락원 刊 'Voice of America'에서 발췌한 내용입니다.
다락원 刊 'Voice of America'에서 발췌한 내용입니다.
