Happy Birthday to You! 생일 축하합니다
    Happy Birthday to You!
    생일날 즐겨부르는 노래 'Happy Birthday to You'의 멜로디와 가사는 각각 다른 사람에 의해 만들어졌다.

    멜로디는 미국 켄터키 주에서 교사 생활을 하던 힐 자매가 만든 것. 그들은 이 곡에 수업 전의 인사말을 넣어 곡명을 'Good Morning to All'(여러분 안녕)이라고 했다. 음악이 아동의 성장에 중요한 역할을 한다고 본 그들은 공로를 인정받아 1893년 시카고 만국 박람회에서 표창을 받기도 했다. 그리고 같은 해 10월 'Good Morning to All'은 'Song Stories of the Kindergarten'(유치원 노래이야기)이라는 책에 실린다.

그후 1924년, Good Morning to All은 무단으로 다른 노래책에 실리게 되는데 그 책의 편집자 로버트 콜먼은 노래 제목과 1절 가사는 그대로 두고 2절 가사만 Happy Birthday to You로 바꾸었다. 그러다 1933년에 노래 제목까지 아예 Happy Birthday to You로 변경했다.

이듬해, 그 노래는 브로드웨이 뮤지컬 곡으로 채택된다. 하지만 그들 자매의 동생이 멜로디를 허락없이 쓴 데 분개해 소송을 제기, 승소해 멜로디를 사용하려면 요금을 지불해야 하자 그 노래는 브로드웨이 무대에서 내려오게 된다.

결국 힐 자매는 그 멜로디로 돈을 버는 데는 실패했지만 이 노래가 후세에까지 널리 불려지는 명곡이 되었음은 자명한 사실이다.