Ali Baba and the Forty Thieves (3)

At last they came out. This time the chief of the band called out, "Shut, Sesame!" The door closed and the men rode away. Ali Baba wanted to know what was in the cave. After a minute or two he stood before the rock. "Open, Sesame!" he cried out. Once again the hidden door opened. He went through the doorway. The door closed behind him. He was much surprised to find the place large and well lighted. He saw there rich bales of silk, plenty of gold and silver, and money in bags. He took no notice of the silver, but brought out as many bags of gold as his asses could carry, and hurried home.


알리바바와 40인의 도둑 (3)

마침내 그들이 나왔습니다. 이번에는 그 무리의 두목이 이렇게 외쳤습니다. "닫혀라, 참께!" 그 문은 닫혔고, 그들은 말을 타고 떠났습니다. 알리 바바는 동굴 안에 무엇이 있는지를 알고 싶었습니다. 1~2분 후에 그는 바위 앞에 섰습니다. "열려라, 참깨!" 그는 외쳤습니다. 다시 한번 감춰진 문이 열렸습니다. 그는 출입구를 통해 갔습니다. 그 문이 그의 뒤에서 닫혔습니다. 그는 그곳이 크고 아주 밝은 것을 보고는 매우 놀랐습니다. 그는 그곳에서 돈자루와ㅏ 많은 금과 은, 호화로운 비단 꾸러미를 보았습니다. 그는 은은 거들떠 보지도 않고, 그의 당나귀가 운반할 수 있는 한 많은 금자루를 가지고 나와 서둘러 집으로 갔습니다.




  • call out : 소리지르다, 외치다
  • hidden : 감춰진



    ▷ 첫 칸에 직접 답을 입력한 후 영문 버튼을 눌러 답을 확인 해보세요.

    1. 그 문은 닫혔고, 그들은 말을 타고 떠났습니다.

     

    2. 다시 한번 감춰진 문이 열렸습니다.

     




    •