The Ant and the Dove(2)

A few days after this, when the Dove was busy building her nest, the Ant saw a man just raising his gun to shoot her. He ran quickly, and bit the man's foot so hard, that he cried, "Oh! oh!" and dropped his gun. This startled the Dove, and she flew away. The man picked up his gun, and walked on.
When he was gone, the Dove came back to her nest. "Thank you, my little friend," she said. "You have saved my life." And the little Ant jumped for joy, to think he had been able to help the kind Dove.


개미와 비둘기(2)

이 일이 있은 지 며칠 후, 비둘기가 둥지를 짓느라고 바쁠 때, 개미는 한 남자가 비둘기를 쏘려고 막 총을 드는 것을 보았습니다. 개미는 빨리 달려가 그 남자의 발을 매우 세게 물었으므로, 그 남자는 "오! 오!" 하고 외치며 총을 떨어뜨렸습니다. 이 때문에 비둘기는 깜짝 놀라 날아나 버렸습니다. 그 남자는 총을 집어들고 계속 걸어갔습니다. 그 사람이 가고 난 뒤, 비둘기느 둥지로 돌아왔습니다. "고마워, 꼬마 친구야." 비둘기가 말했습니다. "네가 내 생명을 구해주었구나." 작은 개미는 자기가 친절한 비둘기를 도울 수 있었다고 생각하자 기뻐서 깡충 뛰었습니다.




  • drop : 떨어뜨리다
  • save : 구하다



    ▷ 첫 칸에 직접 답을 입력한 후 영문 버튼을 눌러 답을 확인 해보세요.

    1. 그 남자는 총을 집어들고 계속걸어갔습니다.

     

    2. 네가 내 생명을 구해주었구나.

     




    •