The Arab and his Camel (1)

As an Arab sat in his tent one night, he saw the curtain gently lifted, and the face of his Camel looking in. “What is it?” he asked kindly. “It is cold, master,” said the Camel, “allow me, I pray thee, to hold my head within the tent.” “By all means,” replied the hospitable Arab, and the Camel stood with his head inside the tent.


아랍인과 그의 낙타 (1)

어느 추운 범에 한 아랍인이 자기 텐트 안에 앉아 있으려 하니까, 휘장이 살며시 들리며 자기 낙타의 얼굴이 들여다보는 것이 보였습니다. “무슨 일이니?” 그는 친절하게 물었습니다. “춥습니다. 주인님.” 낙타가 말했습니다. “청하오니, 제 머리를 텐트 안에 들여놓게 해주십시오.” “그렇게 하렴.” 관대한 아랍인이 대답했습니다. 그리하여 낙타는 자기머리를 텐트 안에 넣고 서 있었습니다.




  • lift : 들어올리다
  • I pray thee : 청원컨데 (please)



    ▷ 첫 칸에 직접 답을 입력한 후 영문 버튼을 눌러 답을 확인 해보세요.

    1. 어느 추운 범에 한 아랍인이 자기 텐트 안에 앉아 있었습니다.

     

    2. 낙타는 자기머리를 텐트 안에 넣고 서 있었습니다.

     




    •