The Shepherd Boy and the Wolf (1)
|
|
There was once a young shepherd boy who tended his sheep at the foot of a mountain near a dense forest. It was rather lonely for him to stay there all day by himself, so he thought of a plan by which he could get some fun. He rushed down toward the village, calling out, ¡°Wolf! Wolf!¡± and the villages came out to help him, and some of them stayed with him for a time.
|
|
¾çÄ¡±â ¼Ò³â°ú ´Á´ë (1)
¿¾³¯¿¡ ¿ïâÇÑ »ï¸² ±Ùó »ê±â½¾¿¡¼ ¾çÀ» µ¹º¸´Â ¾î¸° ¾çÄ¡±â ¼Ò³âÀÌ ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ±×°÷¿¡ ÇÏ·ç Á¾ÀÏ È¥ÀÚ ÀÖ´Â °ÍÀÌ Á¶±Ý ½É½ÉÇؼ, ±×´Â Á» Àç¹Ì¸¦ º¼ °èȹÀ» »ý°¢Çس½À´Ï´Ù. ±×´Â ¸¶À»·Î ´Þ·Á ³»·Á°¡¸ç ¡°´Á´ë´Ù! ´Á´ë´Ù!¡± ÇÏ°í ¿ÜÃƽÀ´Ï´Ù. ±×·¯ÀÚ ¸¶À» »ç¶÷µéÀÌ ±×¸¦ µµ¿ì·¯ ³ª¿Ô°í, ±× Áß ¸î ¸íÀº ±×¿Í ÇÔ²² ÇÑ µ¿¾È ¸Ó¹°·¶½À´Ï´Ù.
|
tend : µ¹º¸´Ù
by oneself : È¥ÀÚ¼
|
|
|
|