The Shepherd Boy and the Wolf (2)

This pleased the boy so much that a few days afterward he tried he same trick, and again the villagers came to his help. But shortly after this a Wolf really did come out from the forest, and began to worry the sheep, and the boy of course cried out. ¡°Wolf! Wolf!¡± still louder than before. But this time the villagers, who had been fooled twice before, thought the boy was again deceiving them, and nobody went to his help. So the Wolf made a good meal of the boy¡¯s flock.


¾çÄ¡±â ¼Ò³â°ú ´Á´ë (2)


ÀÌ°ÍÀÌ ¼Ò³âÀ» ¸Å¿ì Áñ°Ì°Ô ÇßÀ¸¹Ç·Î ¸çÄ¥ ÈÄ ¼Ò³âÀº °°Àº Àå³­À» ÃÆÀ¸¸ç, ´Ù½Ã ¸¶À» »ç¶÷µéÀÌ µµ¿ì·¯ ¿Ô½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ ÀÏÀÌ ÀÖÀº Áö ¾ó¸¶ ¾È µÇ¾î ´Á´ë°¡ Á¤¸»·Î ½£¿¡¼­ ³ª¿Í ¾çµéÀ» ±«·ÓÈ÷±â ½ÃÀÛÇß°í, ¼Ò³âÀº ¹°·Ð Àüº¸´Ù ÈξÀ Å©°Ô ¡°´Á´ë¾ß! ´Á´ë¾ß!¡± ÇÏ°í ¼Ò¸®ÃƽÀ´Ï´Ù. ±×·¯³ª À̹ø¿¡´Â Àü¿¡ µÎ ¹øÀ̳ª ¼ÓÀº ¸¶À» »ç¶÷µéÀº ¼Ò³âÀÌ ´Ù½Ã ÀÚ±âµéÀ» ¼ÓÀÎ´Ù°í »ý°¢ÇÏ°í, ¾Æ¹«µµ ±×¸¦ µµ¿ì·¯ °¡Áö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù. ±×·¡¼­ ´Á´ë´Â ±× ¼Ò³âÀÇ ¾ç¶¼¸¦ ¹èºÒ¸® ¸Ô¾ú½À´Ï´Ù.




  • fool : ³î¸®´Ù
  • cry out : ¼Ò¸®Ä¡´Ù



    ¢¹ ù Ä­¿¡ Á÷Á¢ ´äÀ» ÀÔ·ÂÇÑ ÈÄ ¿µ¹® ¹öÆ°À» ´­·¯ ´äÀ» È®ÀÎ Çغ¸¼¼¿ä.

    1. ¾Æ¹«µµ ±×¸¦ µµ¿ì·¯ °¡Áö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù.

     

    2. ±×·¡¼­ ´Á´ë´Â ±× ¼Ò³âÀÇ ¾ç¶¼¸¦ ¹èºÒ¸® ¸Ô¾ú½À´Ï´Ù.

     




  •