Gulliver's Travels (10)
|
|
When I had my meals, hundreds of people waited on me. I took up twenty waiters on my big table which I had made for myself, and these men then drew up
by ropes and pulleys all the food and drink that one hundred other servants had brought under the table.
|
|
°É¸®¹ö ¿©Çà±â (10)
³»°¡ ½Ä»ç¸¦ ÇÒ ¶§¸é ¼ö¹é ¸íÀÇ »ç¶÷µéÀÌ ³» ½ÃÁßÀ» µé¾ú½À´Ï´Ù. ³»°¡ ÀÌ½Ê ¸íÀÇ ½ÃÁß²ÛµéÀ» ³»°¡ ¸¸µç Å« ½ÄŹ À§¿¡ ¿Ã·Á ³õÀ¸¸é ÀÌ »ç¶÷µéÀº ¹é ¸íÀÇ ´Ù¸¥ ½ÃÁß²ÛµéÀÌ ½ÄŹ
¹Ø¿¡ °¡Á®´Ù ³õÀº À½½Ä°ú ¸¶½Ç °ÍµéÀ» ¸ðµÎ ¹åÁÙ°ú µµ¸£·¡·Î ²ø¾î ¿Ã·È½À´Ï´Ù.
|
rope : »õ³¢, ¹åÁÙ
pulley : µµ¸£·¡
|
|
|
|