|
 |
 |
|
I want to go ahead of you before you sit in it!
|
|
It was Father Fisher's night to hear confessions, and there were four coeds in the lineup.
The first girl said, "Father, I touched a man right on his private parts with my finger!"
"Say a hundred Hail Marys and dip your finger in the holy water on the way out of the church, "exclaimed the priest.
The second coed said, "Father, I held a man's private parts in my hand."
"Say a thousand Hail Marys and dip your hand in the holy water on the way out of the church!" roared the priest.
At this point, the fourth coed tapped the third coed on the shoulder and said, "Would you mind if I went ahead of you? It looks as if I'm going to have to gargle with the holy water, and I want to do so before you sit in it!"
|
|
네가 앉기 전에 먼저 양치질해야되!
피셔신부가 고해성사를 주관하는 날, 줄지어선 사람들 속에서 네 명의 여대생이 있었다.
"신부님, 저는 남자의 바로 거기를 제 손가락으로 건드렸습니다!"라고 첫 여대생이 말했다.
"성모 마리아송을 백 번 외고 성당에서 나가면서 손가락을 성수에 담그시오"라고 신부는 언성을 높였다.
다음 여대생은 "신부님, 저는 남자의 거기를 제 손으로 잡았습니다"라고 고했다.
"마리아송을 천 번 외고 성당에서 나가면서 손을 성수에 담가요"라고 신부는 소리 질렀다.
이때 네 번 째 여대생이 세 번째 여대생 어깨를 톡톡 치면서 말했다. "나 먼저 들어가게 해줘. 보아하니 난 성수로 양치질을 해야 하나 본데 네가 거기 앉았다 일어서기 전에 내가 먼저 양치질을 해야겠단 말야!"
|
confession: 고해성사.
coed: (남녀공학 대학의) 여대생 .
private parts: 음부.
Hail Mary: 성모 마리아송.
roar: 소리지르다.
|
|
|
|