|
|
|
Classy Husband
|
|
There's a foursome playing one beautiful Sunday morning. As they
climb to a raised tee by the highway, they notice a funeral procession
driving down the road.
One member of the foursome takes his hat off and hold it over his heart
as the procession passes. In the meantime, the other three tee up and hit
their drives. When the procession is past, the guy puts his hat back on
and walks over to his bag. One of his friends walks over to him and
says, "Wow. That was pretty classy, you know?"
The guy says back, "Least I could do for my wife."
|
|
ÀÛº°Àλç
¾Æ¸§´Ù¿î ÀÏ¿äÀÏ ¾Æħ, ³× ¸íÀ¸·Î ±¸¼ºµÈ ÇÑ ÆÀÀÌ °ñÇÁ¸¦ Ä¡°í ÀÖ¾ú´Ù. ±×µéÀº
°í¼Óµµ·Î ¿·, ³ôÀº °÷¿¡ Àִ Ƽ¿¡ ¿Ã¶ó°¡¸é¼ ±æÀ» µû¶ó ¾Æ·¡ÂÊÀ¸·Î Àå·Ê
Çà·Ä Â÷·®ÀÌ ¿òÁ÷ÀÌ°í ÀÖ´Â °ÍÀ» º¸¾Ò´Ù.
³× ¸í Áß ÇÑ »ç¶÷ÀÌ ¸ðÀÚ¸¦ ¹þ¾î Çà·ÄÀÌ Áö³ª°¡´Â µ¿¾È °¡½¿¿¡ ´ë°í
ÀÖ¾ú´Ù. ±× µ¿¾È ´Ù¸¥ ¼¼ ¸íÀº Ƽ¿¡´Ù °øÀ» ³õ°í µå¶óÀ̹ö¸¦ ÃÆ´Ù. Çà·ÄÀÌ Áö³ª°¡ÀÚ,
±× ³²ÀÚ´Â ¸ðÀÚ¸¦ µµ·Î ¾²°í Àڱ⠰¡¹æÀ¸·Î °É¾î°¬´Ù. ±×ÀÇ Ä£±¸ ÇÑ
»ç¶÷ÀÌ ±×¿¡°Ô °¡¼ ¸»Çß´Ù.
¡°¾ß, ±×°Å Á¤¸» ¸ÚÁö±º.¡±
±× »ç¶÷Àº ´ë´äÇß´Ù. ¡°¾Æ³»¸¦ À§ÇØ ÃÖ¼ÒÇÑ ±× Á¤µµ´Â ÇؾßÁö.¡±
|
foursome: 4ÀÎÁ¶ (°ñÇÁ)
funeral procession: Àå·Ê Çà·Ä
in the meantime: ÇÑÆí, ±× µ¿¾È
tee up: °øÀ» Ƽ À§¿¡ ³õ´Ù
hit one's drive: µå¶óÀ̹ö¸¦ Ä¡´Ù
walk over to: ~¸¦ ÇâÇØ °É¾î°¡´Ù
classy: ¸ÚÁø, ¼¼·ÃµÈ
Least I could do¡æThe least I could do(³»°¡ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÃÖ¼ÒÇÑÀÇ °Í)
|
|
|
|