ÇöÀçÁøÇà II

ºñ³­¡¤ÄªÂùÀÇ Àǹ̸¦ ³»Æ÷ÇÑ´Ù
ÁøÇàÇüÀº I'm now living in a very comfortable apartment.(ÀÌÁ¨ ¾ÆÁÖ ÄèÀûÇÑ ¾ÆÆÄÆ®¿¡¼­ »ì°í ÀÖ¾î.)ÀÇ ¿¹¿¡¼­ º¼ ¼ö ÀÖµíÀÌ °è¼Ó ÁßÀ̶ó´Â ´À³¦À¸·Î »ý»ýÇÑ °¨Á¤À» Àü´ÞÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÇÑÆí, '´Ã, Ç×»ó'À̶ó´Â ÀǹÌÀÇ always, constantly, all the time µîÀÇ ºÎ»ç¿Í ÇÔ²² ¾²ÀÌ¸é »ó½ÀÀû ÇൿÀ» ºñ³­ÇÏ´Â ´µ¾Ó½º¸¦ ³ªÅ¸³¾ ¼öµµ ÀÖ´Ù. ±×¸®°í µ¿»çÀÇ ¶æ¿¡ µû¶ó ºñ³­, ³î¶÷, ĪÂù µîÀÇ ´Ù¾çÇÑ °¨Á¤À» Ç¥ÇöÇÒ ¼öµµ ÀÖ´Ù.
¿¹¸¦ µé¾î You're always coming late to class.(³Í ³ë»ó ¼ö¾÷¿¡ Áö°¢À̾ß.)¶ó°í ¸»ÇÏ¸é ¸ø¸¶¶¥ÇÑ ±âºÐÀ» ³ªÅ¸³»°í, I'm always forgetting his phone number.(±×ÀÇ ÀüÈ­¹øÈ£¸¦ Ç×»ó Àؾî¹ö·Á.)¶ó°í Çϸé '¿Ö ±â¾ï ¸øÇÒ±î'¶ó´Â ´çȤ°¨À̳ª ¹Ý¼ºÀÇ ´À³¦À» ÁØ´Ù.

°¡±î¿î ¹Ì·¡ÀÇ Çൿ¿¡ ´ëÇÑ ÀÇÁö¸¦ ³ªÅ¸³½´Ù
go, come, leave, arrive µîÀÇ ¿Õ·¡¹ßÂø µ¿»ç¸¦ ÁøÇàÇüÀ¸·Î ¾²¸é °¡±î¿î ¹Ì·¡¿¡ ÀϾ ÀÏÀ» Ç¥ÇöÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î When are you coming to Korea?(¾ðÁ¦ Çѱ¹¿¡ ¿À½Ã´Â °Ì´Ï±î?)¿Í °°ÀÌ ¾²´Â °ÍÀÌ´Ù.
À§ÀÇ µ¿»çµéÀº tomorrow µî ¹Ì·¡¸¦ ³ªÅ¸³»´Â ºÎ»ç¿Í ÇÔ²² ¾²¸é ´Ü¼øÇöÀçÇü ¹®Àå¿¡¼­µµ ¹Ì·¡ÀÇ Àǹ̸¦ ³ªÅ¸³»Áö¸¸, ÇöÀçÁøÇàÇüÀÇ °æ¿ì I'm leaving for New York next week.(´ÙÀ½ ÁÖ¿¡ ´º¿åÀ¸·Î Ãâ¹ßÇÏ°Ú½À´Ï´Ù.)ó·³ ÀÚ½ÅÀÇ ÀÇÁö¸¦ Ç¥¸íÇÑ´Ù. µû¶ó¼­ ³»Å°Áö´Â ¾ÊÁö¸¸ ÇÒ ¼ö ¾øÀÌ °¡´Â °æ¿ì¿¡´Â ÇöÀçÇüÀ» ¾²´Â °ÍÀÌ ¾î¿ï¸°´Ù.

¢º ´ÙÀ½ ÁøÇàÇüÀÌ ³ªÅ¸³»´Â Àǹ̸¦ »ý°¢Çغ¸¼¼¿ä.

He is continually asking for money.
(±×´Â ³ªÇÑÅ× Ç×»ó µ·À» ¿ä±¸ÇØ.)

We are moving next month.
(¿ì¸®´Â ´ÙÀ½ ´Þ¿¡ ÀÌ»çÇÕ´Ï´Ù.)

You are always looking for faults.
(³Í Ç×»ó °áÁ¡¸¸ ãÀ¸·Á°í µé¾î.)

The Browns are coming to dinner.
(ºê¶ó¿î ºÎºÎ°¡ Àú³á ¸ÔÀ¸·¯ ¿Ã °ÍÀÌ´Ù.)