You can't pull out of this deal now.
|
|
: ÀÌÁ¦´Â ÀÌ °Å·¡¸¦ Ãë¼ÒÇÒ ¼ö´Â ¾ø¾î.
|
pullÀº 'Àâ¾Æ ´ç±â´Ù'ÀÇ ¶æ. pull out of somethingÀ̶ó°í ÇÏ¸é ¸Â¹°·Á ÀÖ´ø °ÍÀ» µÚÂÊÀ¸·Î Àâ¾Æ»©´Â ¸ð½ÀÀ» ¶°¿Ã¸®¸é µÈ´Ù.
ºñ½ÁÇÑ Ç¥Çöµé·Î You can't go back on your word., You can't back out now., A contract is a contract. µîÀÌ ÀÖ´Ù.
¾Æ·¡ ´ëÈ¿¡¼ envisionÀº picture, visualizeÀÇ ¶æ.
|
|
|
M: This project isn't going the way I envisioned it. I'm pulling the plug.
W: You can't back out of this deal now! We have a contract!
M: No one mentioned the possible environmental hazards.
W: Your experts should've made that clear to you.
M: ÀÌ ÇÁ·ÎÁ§Æ®Àº Á¦°¡ »ý°¢ÇÏ´ø ´ë·Î °¡°í ÀÖÁö ¾Ê¾Æ¿ä. Àü ±×¸¸ µÎ°Ú¾î¿ä.
W: Áö±Ý¿Í¼ ÀÌ °Å·¡¸¦ Ãë¼ÒÇÒ ¼ö´Â ¾ø¾î¿ä! °è¾àÀ» ÇßÁö ¾Ê½À´Ï±î!
M: ´©±¸µµ ȯ°æÀû À§ÇØÀÇ °¡´É¼º¿¡ ´ëÇØ ¾ê±âÇÏÁö ¾Ê¾ÒÀݾƿä.
W: ±×°Ç ±ÍÇÏÂÊ Àü¹®°¡µéÀÌ ÀÌ ¹®Á¦¸¦ È®½ÇÇØ Çص׾î¾ß Çß¾ú¾î¿ä.
|
|