* 원하다 desire/long/yearn/wish/hope
 desire
|
|
'원하다'라는 뜻으로 가장 많이 사용되며, want보다 좀더 격식을 갖춘 단어.
따라서 공식석상에서 발언할 때나 고상한 행동이 요구되는 상황에서 적절하게 쓸 수 있다.
예를 들어, 고급 레스토랑에서 웨이트리스가 What does Madam desire for an appetizer?(부인께서는 전채로 무얼 원하십니까?)라고 묻거나 비즈니스 문서에서 We desire payment within 30 days.(30일 이내에 지불을 바랍니다.)라고 요청할 수 있다.
|
long
|
|
뭔가를 오랫동안 절실하게 바라고 계속 꿈꿔 왔음을 나타내는 동사.
이루기 어려운 소망을 오랫동안 꿈꿔왔다는 뉘앙스가 있다. People in Bosnia long for peace and a stable life.(보스니아 국민들은 평화와 안정된 생활을 꿈꾸고 있다.)와 같이 쓴다.
|
yearn
|
|
앞에 설명한 long보다 좀더 품위 있고 시적이면서 고풍스러운 단어.
long과 yearn은 둘 다 뒤에 for를 수반해 쓰는 경우가 많다. 다만 '오랜 시간 동안 바라다'라는 뉘앙스는 long만큼 강하지 않다.
요즘에는 이 단어를 형식적인 자리나 로맨틱한 상황에서 쓰는 말이지만, 진지한 표정으로 I yearn for a true friend.(나는 진정한 친구를 원해.)라고 말할 수도 있을 것이다.
|
wish
|
|
wish와 다음 항목의 hope는 모두 '(현재나 미래에) …가 되길 바라다'라는 소망을 나타낸다.
wish는 '실제론 그렇지 않지만 그렇게 되길 소망한다'는 식으로 현실과는 다른 상황을 바랄 때 쓴다.
한편, wish와 hope를 쓸 때 가장 주의해야 할 점은 문장의 구조. wish를 쓰는 문장에는 크게 세 가지 패턴이 있다.
첫 번째 wish+for+명사. I wish for a new car.(새 차가 있었으면.)와 같이 쓴다.
두 번째 wish+사람+그 사람이 그렇게 되길 바라는 상태. 크리스마스 카드에 We wish you a Merry Christmas.(멋진 크리스마스를 맞이하길.)라고 적을 수 있다.
세 번째는 wish+(that)+주어+동사의 과거형. I wish (that) I had a red sports car.(빨간 스포츠카가 있었으면.)라고 하면 '실제 가질 순 없지만 갖고 싶다'는 느낌이 전해진다.
|
hope
|
|
상황을 예측할 수 없는 미래에 어떤 일이 이루어지길 바랄 때 쓴다.
문장의 패턴은 주로 다음 두 가지. 첫 번째는 hope+for+명사. We hope for good weather tomorrow because we want to play tennis.(내일 테니스를 치고 싶은데 날씨가 맑았으면 좋겠어.)와 같이 말할 수 있다.
두 번째는 hope+(that)+주어+동사의 현재형이나 미래형. 예를 들어 I hope I (can/will) meet a nice guy in my yoga class.(요가 교실에서 멋진 남자를 만났으면 좋겠는데.)와 같이 쓴다. 이 문장을 wish를 써서 바꿔보면 I wish I could meet a nice guy in my yoga class.가 되고 이때 뒤에 이어지는 조동사는 과거형이다. hope를 쓴 문장엔 '지금으로선 어떻게 될지 예측할 수 없지만 그렇게 되기를 기대하고 있다', wish가 있는 문장엔 '지금은 그러지 못하지만 만일 그렇게 된다면 기쁘겠다'는 뉘앙스가 들어 있다.
|
 |
