머리에서 우두머리, 장관, 선두, 표제, 정상, 이물, 곶 등 수많은 뜻이 파생되었다. 동사 head는 선두에 서다, 이끌다, ~의 처음에 있다란 뜻. head for는 ~의 방향으로 나아가다란 뜻이다.

    ■ Watch out over head.
    (머리 위 조심해.)
    ■ The ship was heading for the harbor.
    (배는 항구를 향해 나아가고 있었다.)
    레벨이 높다/낮다의 레벨, 즉 수준을 뜻한다. 원래는 수평한 면을 가리키는 말로, 평면→평면의 위치→고도→높이→수준의 과정을 거치며 뜻이 변했다. 형용사 level은 평평한, 대등한, 공평한의 뜻.

    ■ Something is going on at the highest evel.
    (최고위층에서 무슨 일인가가 벌어지고 있습니다.)
    ■ The river is level with its banks.
    (강은 둑과 같은 수위이다.)