'접시'. saucer는 컵을 받치는 받침접시를, dish는 비교적 넓고 편편한 접시를 가리킨다. dish에는 '(접시에 담은) 요리'라는 뜻도 있어, 고급 레스토랑에서 말하는 main dish의 dish는 '요리'란 뜻이다. 위성방송의 파라볼라 안테나(parabolic antenna)는 그 모양이 접시를 닮아 dish라고 한다.

    ■ Have you ever tried Korean dishes?
    (한국 음식을 먹어 보셨읍니까?)

    ■ There is a chip in this dish.
    (접시에 이가 나갔어요.)
    우린 이 단어를 흔히 '풀가동'처럼 '100퍼센트'의 의미로 사용하지만 본래는 '가득 찬'을 의미하는 형용사이다. I am full.이라 하면 '배부르다'. 명사로 쓰이면 '전부'라는 뜻.

    ■ Please tell me in full.
    (숨기지 말고 전부 얘기해주세요.)

    ■ The train sped by the river at a full speed.
    (열차는 강가를 전속력으로 달렸다.)